La apariencia de seriedad que ofrecían con el uso de saco quedó desenmascarada cuando dos individuos, de 44 y 73 años respectivamente, fueron arrestados por presuntamente fraguar diversos documentos, incluyendo certificados de títulos secundarios, certificados médicos, escrituras de derechos posesorios, certificados 08 y planchetas catastrales. Su amplio arsenal de sellos contribuía a la confección de estos documentos falsos.
El modus operandi de los delincuentes involucraba el uso de las redes sociales para establecer contacto con posibles «clientes» que buscaban adquirir estos documentos falsificados. El engaño se llevaba a cabo de manera cuidadosa, utilizando la apariencia de formalidad y seriedad para no levantar sospechas.
Varios operativos fueron llevados a cabo como parte de la investigación, destacándose uno en la zona de 17 e/ 62 y 63, que resultó altamente positivo para las autoridades. El despliegue policial en este lugar arrojó luz sobre la extensión del fraude documental perpetrado por los detenidos, revelando pruebas cruciales para el caso.
El hecho pone de manifiesto la importancia de la vigilancia y la acción rápida de las fuerzas de seguridad para combatir el delito de falsificación de documentos. La diversidad de certificados falsificados subraya la sofisticación de la operación delictiva, mientras que la colaboración en línea evidencia la adaptabilidad de los criminales a las tecnologías actuales.